Page 3 - traveling 59

Bienvenido a bordo
2023 ya ha sido testado, turísticamente hablando, y el balance no puede ser más positivo. La Semana Santa y el “puente de mayo” han sido un éxi- to incontestable para nuestro país con niveles de ocupación hotelera y de restauración prepandémicos e incluso superiores. Había muchas ganas de recuperar nuestro “modus vivendi” y de disfrutar sin trabas de nuestro ocio. Si la economía nos lo permite, sin duda en 2023 haremos realidad nuestros planes aplazados y por si necesitáis sugerencias en este número os propo- nemos algunas.
Les invito a vivir un flechazo a primera vista en Belfast, una increíble ciudad norirlandesa con muchas historias que contarnos. Descubrir la República Checa, más allá de Praga, y hacerlo sobre raíles, se convertirá en una expe- riencia inolvidable.
Descubrir la esencia de Milán en 48 horas o vivir la aventura de tu vida en Mauritania son antípodas que satisfacen gustos bien distintos pero que son tentadoras para quienes buscan diversidad y experiencias contrapuestas. En España Zaragoza nos espera para sorprendernos con su historia y mo- dernidad además de su espíritu vibrante; Plasencia nos invita a una escapa- da “disfrutona” y sorprendente; Úbeda (Jaén) y La Sierra de Francia (Sala- manca) nos transportan a una España rural genuina que tienen mucho que contar sobre historia y naturaleza respectivamente.
Para los que necesitan cruzar charcos para tener sensaciones de viajeros os invitamos a Jamaica, vibrante de color y de música, o a Panamá, en la que modernismo arquitectónico y artesanía tradicional conviven como un arte al que buscarle categoría propia.
Buscando territorios vitivinícolas históricos llegamos a Istra y si lo que quere- mos son aventuras extremas Tarifa nos espera y nos seduce.
Una Gastronomía, como siempre tentadora, nos invita a recorrer nuestro país, como muchos dicen “el país más rico del mundo”. Disfruten este número.
Miembros de:
Jose A. Muñoz Editor
Rosario Alonso Directora
Ediciones OMO DOMO SL
Pol. Ind. Sta. Ana Cl. Electrodo 70-72 nave 49 28522 - Rivas Vaciamadrid Madrid - (Spain) Tel: (+34) 911 126 744
El editor no se hace responsable de los contenidos aquí mostrados. Siendo por entera la responsabilidad de cada autor o colaborador. Así mismo, queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de la revista. Cualquier queja o reclamación sobre los textos o fotografías aquí mostradas, por favor envíenos un mail a redaccion@revistatraveling.com indicándonos sus datos y el motivo de la disconformidad para poder actuar convenientemente.
EDITOR
Jose Antonio Muñoz joseantonio@revistatraveling.com
DIRECTORA
Rosario Alonso rosario@revistatraveling.com
PUBLICIDAD
Rose Mary Sanchis info@revistatraveling.com
REDACCIÓN
redaccion@revistatraveling.com
STAFF
FOTOGRAFÍA
Coromina josemcoromina@gmail.com
ENOTURISMO
Alejandro y Luis Paadín alejandro@paadin.es
Delegaciones
ARGENTINA:
Daniela Carniglia daniela@revistatraveling.com
COSTA RICA:
José David Díaz Picado jose.diaz@crmia.com
ESTADOS UNIDOS:
Veronique Perret vperret@eventpremiere.com
MÉXICO:
Luís Armando Suarez armando@revistatraveling.com
COLOMBIA:
Carlos Sanchez Urtiaga carlos@revistatraveling.com
Colaboran
Luís Y Alejandro Paadin alejandro@paadin.es
Miguel A. Muñoz Romero miguelmunozromero@gmail.com
Hernando Reyes Isaza hreyes@altum.es
Manena Munar manena.munar@gmail.com
Julián Sacristán comunicacion@wfm.es
Kiara Hurtado kiara.hurtado.prensa@gmail.com
Depósito Legal: M-1097-2018 ISSN: 2660-8146
-3