Page 3 - Traveling 68
P. 3
Bienvenido a bordo
En este nuevo número de Traveling, les invitamos a recorrer el mundo a tra-
vés de un abanico de destinos y experiencias que conectan con la esencia de
viajar: descubrir, aprender y soñar. Cada rincón, cada historia, y cada sabor
nos transportan a lugares donde la cultura, la naturaleza y la gastronomía se
entrelazan para ofrecernos momentos inolvidables.
Comenzamos nuestra travesía en la selva patagónica de Huilo Huilo, en Chi-
le, un paraíso de biodiversidad que destaca por su integración con la arquitec-
tura sostenible. Continuamos explorando los Patios de Palma de Mallorca,
joyas ocultas de la arquitectura mediterránea, mientras Osaka se prepara
para recibir la Expo 2025, un evento que promete redefinir la visión del futuro.
En Europa, celebramos los 200 años de Johann Strauss en Viena, capital
del vals, y Helsinki se posiciona como epicentro del diseño mundial en este
mismo año.
En historia, arte y cultura viajamos a Palermo para descubrir sus oratorios
barrocos, testigos de un esplendor arquitectónico único. También exploramos
Montecatini, donde el arte y la tradición italiana se esconden en cada rincón.
Para quienes buscan refugios llenos de encanto, nos detenemos en Santilla-
na del Mar y en dos hoteles extraordinarios: el Hotel Sant Jaume en Palma de
Mallorca y el Villa Copenhagen en Dinamarca.
La gastronomía y la eco sostenibilidad nos llevan a València a través de sus
sabores mediterráneos y sus parques; a Turín con su inigualable pizza al
padellino; y a Grecia con su frescura marina. Además, presentamos tres res-
taurantes excepcionales: Botànic en Palma de Mallorca, La Boscana en Lleida
y Luna Rosa en Madrid. Cerramos este viaje culinario con una recomendación
especial: La guía del Barman y una selección de vinos para brindar por el 2025.
El mundo está lleno de destinos para descubrir. En Traveling, queremos ser
su compañero en cada aventura. ¡Bienvenidos a bordo de un nuevo número!
Jose A. Muñoz
CEO
Rosario Alonso
Directora
Miembros de:
Ediciones OMO DOMO SL
Pol. Ind. Sta. Ana Cl. Electrodo 70-72
nave 49 28522 - Rivas Vaciamadrid
Madrid - (Spain) Tel: (+34) 911 126 744
El editor no se hace responsable de los contenidos aquí mostrados. Siendo por entera la responsabilidad de
cada autor o colaborador. Así mismo, queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de la revista.
Cualquier queja o reclamación sobre los textos o fotografías aquí mostradas, por favor envíenos un mail a
redaccion@revistatraveling.com indicándonos sus datos y el motivo de la disconformidad para poder actuar
convenientemente.
CEO
Jose Antonio Muñoz
joseantonio@revistatraveling.com
DIRECTORA
Rosario Alonso
rosario@revistatraveling.com
PUBLICIDAD
Javier Martínez
javier@revistatraveling.com
REDACCIÓN
redaccion@revistatraveling.com
FOTOGRAFÍA
Coromina
josemcoromina@gmail.com
ENOTURISMO
Alejandro y Luis Paadín
alejandro@paadin.es
Delegaciones
COSTA RICA:
José David Díaz Picado
jose.diaz@crmia.com
ESTADOS UNIDOS:
Larissa Rolley
LarissaRolley@outlook.com
MÉXICO:
Luís Armando Suarez
armando@revistatraveling.com
COLOMBIA:
Carlos Sanchez Urtiaga
carlos@revistatraveling.com
ARGENTINA:
Melany Pasquini
melany@revistatraveling.com
Colaboran
Diana Morello
dianamorello@outlook.es
Hernando Reyes Isaza
hreyes@altum.es
Manena Munar
manena.munar@gmail.com
Julián Sacristán
comunicacion@wfm.es
Diego Ruiz-Gil
diegorg45@hotmail.es
Clara Serrano Vega
claraserranovega@gmail.com
STAFF
Depósito Legal: M-1097-2018
ISSN: 2660-8146
- 3
